Actualités du SYM

Quand l’autonomie économique devient un levier de santé, de dignité et de réintégration sociale !

Le mardi 2 juin 2026, l’Ambassade de France au Burundi, représentée par Monsieur Vincent Curis, a effectué une visite de terrain auprès du Service Yezu Mwiza (SYM) dans le cadre du projet d’appui à la reprise pérenne des activités génératrices de revenus (AGR) mené au profit de 73 groupements de femmes répartis sur cinq collines. Cette mission a conduit la délégation à la rencontre de femmes éleveuses et agricultrices de la colline de Buhonga et de ses environs, bénéficiaires d’un accompagnement visant à renforcer leur autonomie économique, leur résilience et leur intégration sociale.

Un engagement de longue date auprès des femmes vulnérables

Depuis plus de dix-sept ans, le Service Yezu Mwiza accompagne des personnes vivant avec le VIH, en particulier des femmes rurales vulnérables, souvent veuves à la suite du VIH/SIDA. À travers le développement d’activités génératrices de revenus dans les secteurs de l’agriculture et de l’élevage, l’organisation contribue à lutter contre la pauvreté tout en améliorant durablement les conditions de vie des bénéficiaires.

Cette approche intégrée produit des résultats qui vont bien au-delà du simple revenu. L’accès à une activité économique stable favorise une meilleure observance du traitement antirétroviral, réduit les risques de rupture de suivi médical et permet aux bénéficiaires de retrouver confiance en elles-mêmes ainsi qu’une place active au sein de leur communauté.

Dans le cadre du projet NUREM, des centaines de femmes avaient déjà été appuyées afin de développer des activités génératrices de revenus. Cependant, les effets des changements climatiques, les maladies des cultures et certaines affections touchant le bétail ont fragilisé plusieurs activités. Consciente de ces défis, l’Ambassade de France a apporté son soutien financier afin de renforcer la résilience de 73 groupements, représentant 219 femmes bénéficiaires.

Une visite au cœur des réalisations

La visite a débuté au siège du Service Yezu Mwiza par un accueil chaleureux marqué par les tambourinaires et les chants de gratitude des bénéficiaires. Après la présentation du projet, de ses objectifs et de ses réalisations, la délégation s'est ensuite rendue à Buhonga, dans la province de Bujumbura, pour visiter concrètement plusieurs activités soutenues par le projet, notamment un élevage porcin et un élevage caprin. Les bénéficiaires des activités agricoles, quant à elles, ont partagé leurs expériences à travers des témoignages directs, présentant leurs cultures de maïs et de choux, ainsi que les retombées concrètes sur la vie de leurs familles. Sur le terrain, les visites des élevages et les témoignages des agricultrices ont permis à la délégation de mesurer concrètement l'impact des investissements réalisés. Les femmes ont partagé leurs expériences, leurs succès, les difficultés rencontrées ainsi que leurs ambitions pour l'avenir.

Une dignité retrouvée et une exclusion sociale combattue

Les témoignages recueillis lors de la visite ont mis en lumière une transformation profonde de la vie des bénéficiaires. Grâce aux revenus issus de l’élevage des porcs, chèvres et canards ainsi que de la production de maïs, de tomates, d’amarantes, d’aubergines locales et de choux, de nombreuses femmes sont aujourd’hui capables de subvenir aux besoins essentiels de leurs familles, de contribuer aux frais de scolarité de leurs enfants et d’améliorer leur alimentation.

Au-delà des bénéfices économiques, le projet a permis de lutter contre l’exclusion sociale dont souffrent encore certaines personnes vivant avec le VIH. Plusieurs participantes ont expliqué qu’elles se sentent désormais respectées, écoutées et reconnues au sein de leurs communautés grâce à leur contribution au développement économique local. Cette reconnaissance sociale retrouvée constitue l’un des résultats les plus significatifs du projet. Des femmes autrefois marginalisées deviennent progressivement des actrices du changement au sein de leurs familles et de leurs villages. Une des bénéficiaires de la colline de Buhonga nous donne son témoignage :

Grâce à l’appui reçu dans le cadre de ce projet, j’ai pu reprendre la culture du maïs dans de meilleures conditions et obtenir une récolte qui nourrit aujourd’hui ma famille tout en me permettant de vendre une partie de la production au marché. Les revenus générés contribuent aux frais scolaires de mes enfants et aux dépenses du foyer.

Au-delà de l’amélioration de nos conditions de vie, ce projet m’a redonné confiance en moi et en l’avenir. Je me sens à nouveau respectée au sein de ma communauté et capable de construire un avenir meilleur pour mes enfants. Lorsque je regarde mon champ de maïs aujourd'hui, je vois bien plus qu’une récolte : je vois l’espoir retrouvé, la dignité retrouvée et la preuve que le changement est possible. 

Un impact économique, social, psychologique et spirituel

Les résultats observés témoignent d’un impact multidimensionnel. Sur le plan économique, les revenus générés permettent aux ménages de faire face à leurs besoins quotidiens et de développer progressivement leurs activités. Sur le plan social, les bénéficiaires participent davantage à la vie communautaire et prennent une place plus importante dans les décisions familiales. Sur le plan psychologique, elles retrouvent confiance en leurs capacités, développent une vision plus positive de l’avenir et surmontent progressivement les stigmates liés à leur situation. Enfin, sur le plan spirituel et humain, le projet contribue à restaurer l’espérance, la dignité et le sentiment d’appartenance à une communauté solidaire.

La force d’un accompagnement de proximité

L’un des facteurs clés du succès du projet réside dans l’accompagnement régulier assuré par le Service Yezu Mwiza. Au cours de la visite, les bénéficiaires ont unanimement salué le travail de Madame Jeanine Nduwayezu, responsable des activités génératrices de revenus. Son suivi de proximité permet d’identifier rapidement les difficultés rencontrées, d’apporter des conseils adaptés et de rechercher avec les bénéficiaires des solutions durables.

Cet accompagnement va bien au-delà de l’appui économique. Il s’inscrit dans une approche globale de santé communautaire comprenant la sensibilisation au VIH, aux infections sexuellement transmissibles, à la nutrition, à la prévention du paludisme et du cancer du col de l’utérus, et à la réduction des risques liés à l’usage de la drogue. Cette approche intégrée renforce considérablement l’impact et la durabilité des interventions.

Construire la résilience pour l’avenir

Les échanges entre les bénéficiaires, le Service Yezu Mwiza et l’Ambassade de France ont également permis d’identifier plusieurs perspectives de développement.

La première priorité concerne le renforcement de la résilience des activités agricoles et d’élevage face aux maladies et aux aléas climatiques. Un accompagnement technique renforcé ainsi qu’un meilleur accès aux services vétérinaires et phytosanitaires permettront d’améliorer durablement les rendements. La seconde priorité porte sur le développement des dynamiques de solidarité. Plusieurs bénéficiaires ont exprimé leur souhait de se structurer davantage à travers des coopératives afin de mutualiser leurs ressources, améliorer leur pouvoir de négociation et accéder à de nouvelles opportunités économiques. Ces ambitions démontrent la volonté des bénéficiaires de devenir progressivement des acteurs autonomes de leur propre développement.

Une gratitude sincère envers l’Ambassade de France

La visite s’est achevée dans une ambiance de joie et d’espérance, portée par les chants et les témoignages des bénéficiaires. Les femmes ont exprimé leur profonde gratitude à l’Ambassade de France pour son soutien déterminant, qui leur permet de relancer leurs activités, de renforcer leur autonomie économique et de retrouver une place digne au sein de leurs communautés.

Le Service Yezu Mwiza salue également cet appui précieux, qui contribue à consolider les acquis du projet et à offrir à des centaines de femmes vulnérables les moyens de construire un avenir plus stable et plus prospère. À travers ce partenariat, ce sont bien plus que des activités économiques qui sont soutenues : ce sont des vies qui sont transformées, des familles qui retrouvent espoir et des communautés qui deviennent plus résilientes et inclusives.

• Très prochainement, découvrez les témoignages des bénéficiaires.